Ich glaube nicht, das du von Riiko noch eine Antwort erhalten wirst. Allein der geistige Ausfall mit deinem Vergleich der Mafia (Vorsicht hierbei) dürfte schon dafür gesorgt haben, dass man dich nun nicht mehr für voll nehmen wird. Ich habe es so verstanden: Dein PC braucht einen seriellen Anschluss oder einen USB-zu-Seriell-Adapter, daran wird dann ein Pegelwandler angeschlossen, wie der vom Bärsch oder der e60direkt, und das wird mit einem DSUB9-auf-5pol-Din-Adapter am Automaten angeschlossen. Und wie Riiko schon schrieb, wenn da ein Schaden an der Leitung im Automaten ist, raucht die CPU oder der Adapter oder beides ab. Wenn der Kurzschluss schon drauf war, werden die Optokoppler im Automaten auch durchgebrannt sein und der Automat wird kein Signal mehr über diesen Anschluss bekommen. Nun darfst du mich verbal auch angreifen, da ich auch leider kein "Ja" oder "Nein" oder "All-Hilfend-Link" parat hatte.
PS: Ich sehe gerade, Greyfox war schneller.