Multi Game Festplattenfehler

Hallo!
Woran kann das liegen? Ich habe ein Mutli Game von Amatic. Midimaster Gehäiuse (?). Baujahr 2005. Günstig rangekommen (siehe Vorstellung).

Das Gerät startet, läuft in ein Scandisk, nach dem erfolgreichen Scandisk tauch ein Meldungsfenster auf, das "Verification failed" benannt ist und den folgenden Inhalt hat:

PC CAN: <> HD: <WMGGER_V00000000000000> not fit!, ret: <0> amaci: <0>

Was fehlt dem Automaten bzw. der Festplatte? Die Festplatte habe ich ausgebaut und extern am PC angeschlossen - läuft fantastisch... Es ist ein WD 40088 mit 40 GB, 2,35 GB belegt, Win98-System (entnehme ich, weil ein Verzeichnis "WIN98" mit vielen +.cab-DAteien dort liegt.

Vielleicht hilft das:
kann irgendwas technisches mit dem Namen amapci defekt sein und dadurch möglicherweise das gesamte Gerät (der Comuter) eingeschickt werden? Oder reicht es, nur irgendwie einen kleinen Chip zu tauschen. Wenn ja - wer hat so etwas in seinem Bastelkörbchen rumliegen?

btw.: Ich habe das Gerät im Windows98-Modus laufen lassen können... (schlechtes Foto - schlagt mich dafür)